+
Un grupo de escolares disfrutan del recreo en la escuela n.º 52, de doble turno. En la misma manzana está la Escuela Especial n.º 67.
+
Al fondo de la planta de UPM donde se encuentran las zonas de evaporación, tratamiento de agua, secado y Kemira, se pueden ver el puerto y el puente San Martín.
+
Guillermo Chaparro atiende un almacén sobre la calle 18 de Julio. Es candidato a alcalde. A esta hora tendría que haber cerrado el almacén, pero se entretuvo chateando con una prima que no se podía dormir.
+
Luis Lito López es el conductor del programa radial «Entre mates y tonadas». En este espacio, entre otras cosas, se emiten canciones cuyo título los oyentes intentan adivinar.
+
Cooperativa Agraria Nacional (Copagran) fue creada en agosto de 2005 y está formada por diez cooperativas del oeste del país, entre ellas la ex-Cooperativa Agrícola de Young Limitada (CADYL).
+
La metalúrgica Julio Hartwich funciona desde 1964. Su fundador comenzó fabricando sus propias herramientas para solucionar necesidades rurales relacionadas a la cosecha y la forestación.
+
CALAY es la Cooperativa Agraria Ltda. Apicultores de Young. Aquí se reúnen los panales y se procede a la extracción de la miel.
+
Nicolás es voluntario en el refugio de perros Segunda Oportunidad, donde alimentan y protegen a más de cien perros. Lo hacen con el apoyo y el esfuerzo de particulares y empresas, ya que lo que la Intendencia les proporciona les alcanza para cubrir la mitad de los gastos mensuales.
+
Richard fue contratado para construir un nicho en el cementerio, pero no es empleado allí. Calcula que en dos días podrá estar terminado.
+
Coco tiene seis vacas pero no tiene campo, así que en la mañana las saca a pastar al borde del camino. De tarde vuelve a buscarlas.
+
Matías Rodríguez (22) trabaja en el laboratorio de la planta desde 2014.
+
Andrés Sebastián Kluver nació en Fray Bentos. De familia de pescadores, tras siete años trabajando en Montevideo, volvió a la pesca en el balneario Las Cañas. No se puede charlar con un pescador de la zona sin preguntarle por la supuesta contaminación del río desde la planta de celulosa. En tono de chiste y mientras bajaba seis o siete cajas de bogas me respondió que para él hay más pescado, y se rio.
+
Alicia es oriunda de Soriano y desde hace quince años dirige junto con su marido un autoservicio que funciona durante todo el año. Dijo estar muy contenta de que el proyecto incluya el balneario Las Cañas.
+
Sala de máquinas del Frigorífico Anglo. 1924
+
Cámaras de frío del Frigorífico Anglo. Sus paredes tenían una importante capa de corcho que se usaba como aislante térmico.
+
El corned beef fue en su momento alimento de las tropas aliadas en ambas guerras mundiales. Era la solución para transportar proteína animal concentrada y en buen estado.
+
Las grúas del viejo puerto parecen esperar un nuevo embarque de corned beef hacia Europa.
+
Linda tarde para remar. Al fondo, uno de los tantos árboles de la rambla y el viejo Anglo
+
Antonella y su papá Ricardo esperan la puesta de sol en el anfiteatro, acompañados de bicicleta y un mate amargo. «¿Querés un mate?» Mientras, me cuenta que son nacidos en el lugar y que él dirige un lavadero de autos.
